In https://drafts.csswg.org/css-scoping-1/#shadow-names, it is specified that shadow names are inherited and can be used by descendant shadow roots. Proposing to be ...

Then in Chrome on SSR the animation displays fine. Client-side navigate to a page that has the same animation and it still displays ok. Navigate to a page that does not have the animation and then to ...