If a field changes visibility (i.e. becomes hidden or visible) after field layout conditions are evaluated, navigating away from or reloading the edit page will make Craft throw up the "Reload site?

Add a description, image, and links to the confirm-dialog topic page so that developers can more easily learn about it.