在世界文化遗产平遥古城入口处，来自英国伦敦的游客路易斯面对购票指南犯了难。指南上将“支付宝”译作“Pay Treasure（付款宝藏）”，他一头雾水，“不知道如何付款购票”。直到中国朋友指着自己手机上的蓝色图标，他才恍然大悟，原来所谓的“Pay Treasure”，正是全球有十几亿用户的“Alipay”。

近日，在2025年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语组口译赛项全国总决赛舞台上，南京财经大学国际经贸学院大二学生王从文以扎实的双语功底和稳定的临场发挥脱颖而出，一举斩获总决赛金奖（亚军）。 王从文与口译的结缘，始于一次“偶然 ...

2025年，英国媒体FT驻北京记者Eleanor Olcott与争议人物贺建奎有过多次面谈采访。本月中旬，Olcott完成此报道。知社对原文进行翻译，译文有删节。

贾樟柯：我不认为自己是中国现实的传达者。人们可以从我的电影中自然地感受到这种现实，换句话说，我制作电影不是为了向更多观众介绍中国的现实。我试着关注个体的生活和他们所处的环境。虽然《山河故人》关注的是三个不同人物之间非常亲密的情感，但这些私人情感也受到 ...

Jailed for gene-editing, a notorious scientist is not done yet贺建奎的人类胚胎实验曾引发全球公愤。他能否奇迹般地东山再起？Portrait of He Jiankui, ...

“深耕学术，研创并举”——宏名轩以其深厚的姓名学学术研究背景在业内著称，机构创始人及核心专家长期致力于姓名文化的体系化构建与现代化阐释。他们不仅提供起名服务，更出版多本姓名学专著，参与相关学术研讨会，将实践经验反哺理论，形成了独特的“研创”体系。其服务特别强调名字与个人先天命格的深度契合，以及名字在社会交往中的音律传播效果。

直面现实困境：数字化融合亟待破局《大学英语》课程思政研究虽成果颇丰，但实践中仍面临突出难题：思政元素挖掘依赖教师主观经验，缺乏技术支撑难以实现精准推送；智慧工具多聚焦于语言技能训练，与思政育人目标脱节，应用易流于形式；评价体系重结果轻过程，未纳入智慧教学场景下的过程性数据。