The year is nearly up, but Windows 11 still has a few festive treats up its sleeve. Here's what's still to come before 2026 begins.